-
1 heedless
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
2 heedless
طائِش \ heedless: careless. reckless: wildly careless of danger or harmful results: reckless driving; reckless spending of money. thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money; thoughtless cruelty. -
3 improvident
[ɪm'prɒvɪdənt]* * *improvident /ɪmˈprɒvɪdənt/a.imprevidente; improvvido (lett.); sconsideratoimprovidently avv.* * *[ɪm'prɒvɪdənt] -
4 improvident
[ɪm'prɒvɪdənt] -
5 improvident
1 ( heedless of the future) imprévoyant ;2 ( extravagant) prodigue, dépensier/-ière. -
6 insouciant
insouciant, e [ɛ̃susjɑ̃, jɑ̃t]adjective( = sans souci) carefree ; ( = imprévoyant) heedless* * *insouciante ɛ̃susjɑ̃, ɑ̃t adjectif carefreeinsouciant du lendemain — without a thought for the future (épith, après n)
* * *ɛ̃susjɑ̃, jɑ̃t adj insouciant, -e1) (qui n'a pas de soucis) carefree2) (= irresponsable) careless* * *A adj [personne, humeur, rire] carefree; il mène une existence insouciante he leads a carefree life; insouciant du lendemain without a thought for the future ( épith, après n).B nm,f happy-go-lucky person; c'est un insouciant he's happy-go-lucky.( féminin insouciante) [ɛ̃susjɑ̃, ɑ̃t] adjectif2. [indifférent à]insouciant de l'avenir indifferent to ou unconcerned about the future -
7 unconcerned
1. a беззаботный, беспечный2. a равнодушный; безразличный, незаинтересованный3. a беспристрастный4. a не замешанныйСинонимический ряд:1. careless (adj.) careless; heedless; inattentive; thoughtless; unmindful2. indifferent (adj.) aloof; apathetic; by-the-way; callous; careless; casual; cold; detached; disinterested; impassive; inattentive; incurious; indifferent; lethargic; listless; nonchalant; numb; perfunctory; phlegmatic; pococurante; remote; stolid; uncurious; uninterested; uninvolved; unresponsive; unsympathetic; withdrawn -
8 regardless
rɪˈɡɑ:dlɪs
1. прил., редк.
1) не обращающий внимания (на), невнимательный Syn: heedless, careless, indifferent
2) ничтожный, не стоящий внимания Syn: unregarded, slighted, unworthy of regard
2. нар. безотносительно к чему-либо, невзирая ни на что (только в постпозиции) The microphone picks everything up, and transmits it regardless. ≈ Микрофон передает все, что улавливает. Syn: regardlessly (редкое) нестоящий, не заслуживающий внимания - cheap and * things дешевые и не стоящие /не заслуживающие/ внимания вещи( редкое) небрежный, невнимательный ( редкое) в грам. знач. предлога: невзирая - * consequences невзирая на последствия( разговорное) не обращая внимания ни на что;
не считаясь ни с чем - they went ahead with their plans * они начали проводить свои планы невзирая ни на что независимо от, не считаясь, не принимая во внимание - * the future не думая о будущем - * expenses не считаясь с расходами - * our mistakes при всех наших ошибках, невзирая на все наши ошибки - * whether we want it or not независимо от нашего желания;
(все равно,) хотим мы этого или не хотим regardless не обращающий внимания, не считающийся (of) ~ of не обращая внимания, не думая ~ of не принимая во внимание ~ of не считаясь ~ of невзирая на;
не считаясь с;
regardless of danger не считаясь с опасностью ~ of независимо от ~ of невзирая на;
не считаясь с;
regardless of danger не считаясь с опасностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regardless
-
9 طائش
طائِش \ heedless: careless. reckless: wildly careless of danger or harmful results: reckless driving; reckless spending of money. thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money; thoughtless cruelty. -
10 مهمل
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
11 careless
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
12 casual
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
13 lax
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
14 neglectful
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
15 negligent
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
16 slack
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
17 slipshod
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
18 slovenly
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
19 thoughtless
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
20 reckless
طائِش \ heedless: careless. reckless: wildly careless of danger or harmful results: reckless driving; reckless spending of money. thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money; thoughtless cruelty.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High … Wikipedia
The Land (fiction) — This article is about the setting for a series of books by Stephen R. Donaldson. For other uses, see The Land (disambiguation) The Land is the primary setting for the series of fantasy books by Stephen R. Donaldson called The Chronicles of Thomas … Wikipedia
The Delicious Little Devil — Directed by Robert Z. Leonard Written by John B. Cl … Wikipedia
The Hunters (novel) — infobox Book name = The Hunters image caption = author = James Salter cover artist = country = United States language = English series = genre = War novel publisher = Harper Brothers release date = 1956 media type = Print (Hardback Paperback)… … Wikipedia
Conservatism in the United States — For related and other uses, see Conservatism (disambiguation). Part of a series on Conservatism … Wikipedia
Warren G. Harding: The Return to Normalcy — ▪ Primary Source The Republican Party in 1920 turned its back on a number of strong contenders and as his friend Harry Daugherty had predicted as early as February picked the relatively unknown Warren Gamaliel Harding of Ohio as its… … Universalium
Thomas M'Crie the Elder — For his eldest son, of the same name, see Thomas M Crie the Younger.Thomas M Crie (November, 1772 August 5, 1835) was a Scottish historian, writer, and preacher born in the town of Dunse, Berwickshire in November 1772. He was the eldest of a… … Wikipedia
7. THE ELEVATIONS (al-A'raf) — In the name of God, the Gracious, the Merciful. 1. Alif, Lam, Meem, Saad. 2. A Scripture was revealed to you, so let there be no anxiety in your heart because of it. You are to warn with it and a reminder for the believers. 3. Follow what is… … Quran. Talal Itani translate
Sky Captain and the World of Tomorrow — Infobox Film name = Sky Captain and the World of Tomorrow image size = caption = Theatrical poster director = Kerry Conran producer = Jon Avnet Sadie Frost Jude Law Marsha Oglesby writer = Kerry Conran starring = Gwyneth Paltrow Jude Law Giovanni … Wikipedia
27. THE ANT (an-Naml) — In the name of God, the Gracious, the Merciful. 1. Ta, Seen. These are the Signs of the Quran a book that makes things clear. 2. Guidance and good news for the believers. 3. Those who observe the prayers, and give charity regularly, and are… … Quran. Talal Itani translate
30. THE ROMANS (ar-Rum) — In the name of God, the Gracious, the Merciful. 1. Alif, Lam, Meem. 2. The Romans have been defeated. 3. In a nearby territory. But following their defeat, they will be victorious. 4. In a few years. The matter is up to God, in the past, and in… … Quran. Talal Itani translate